Stepdaughter Meloni Moon and mom Lily James stole items but both got caught 6 min 720p